drm/i915/display: Add crtc state dump for Adaptive Sync SDP

Add crtc state dump for Adaptive Sync SDP to know which
crtc specifically caused the failure.

--v1:
- Rebase Patches to latest.

Signed-off-by: Mitul Golani <mitulkumar.ajitkumar.golani@intel.com>
Reviewed-by: Ankit Nautiyal <ankit.k.nautiyal@intel.com>
Signed-off-by: Ankit Nautiyal <ankit.k.nautiyal@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240322031157.3823909-4-mitulkumar.ajitkumar.golani@intel.com