thermal: Add myself as thermal reviewer in MAINTAINERS

Become designated reviewer and help thermal subsystem in development
process.

Signed-off-by: Lukasz Luba <lukasz.luba@arm.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>