mac80211: annotate sleeping driver ops

To make it easier to notice cases of calling sleeping ops in atomic context,
annotate driver-ops.h with appropiate might_sleep() calls. At the same time,
also document in mac80211.h the op functions with missing contexts.

mac80211 doesn't seem to use get_tx_stats anywhere currently. Just to be on
the safe side, I documented it to be atomic, but hopefully the op can be
removed in the future.

Compile-tested only.

Signed-off-by: Kalle Valo <kalle.valo@iki.fi>
Signed-off-by: Johannes Berg <johannes@sipsolutions.net>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>