drm/amd/amdgpu: Update PF2VF header

- In the latest version of the header, there is a variable name change.
  This should not cause any backward compatibility since the variable is
  at the same offset in the struct.

Signed-off-by: Bokun Zhang <Bokun.Zhang@amd.com>
Acked-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>