net: marvell: prestera: fix hw structure laid out

The prestera FW v4.0 support commit has been merged
accidentally w/o review comments addressed and waiting
for the final patch set to be uploaded. So, fix the remaining
comments related to structure laid out and build issues.

Reported-by: kernel test robot <lkp@intel.com>
Fixes: bb5dbf2c ("net: marvell: prestera: add firmware v4.0 support")
Signed-off-by: Volodymyr Mytnyk <vmytnyk@marvell.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>