powerpc/modules: Use PPC_LI macros instead of opencoding

Use PPC_LI_MASK and PPC_LI() instead of opencoding.

Signed-off-by: Christophe Leroy <christophe.leroy@csgroup.eu>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/3d56d7bc3200403773d54e62659d0e01292a055d.1652074503.git.christophe.leroy@csgroup.eu