staging:vc04_services: bcm2835-codec: Avoid fragmenting buffers

The firmware by default is quite happy to fragment encoded
frames as the original MMAL and IL APIs support this.
V4L2 doesn't, so we need to enable the firmware option to avoid this.

Signed-off-by: Dave Stevenson <dave.stevenson@raspberrypi.com>