rtw88: 8822c: update pwr_seq to v13

update sequence to v13 to reduce power consumption
when MAC power off

Signed-off-by: Chin-Yen Lee <timlee@realtek.com>
Signed-off-by: Yan-Hsuan Chuang <yhchuang@realtek.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>