ASoC: SOF: use inclusive language for bclk and fsync

Mirror alsa-lib definitions w/ codec_provider (CP) and
codec_consumer (CC).

Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201112163100.5081-3-pierre-louis.bossart@linux.intel.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>