xfs: add attr state machine tracepoints

This is a quick patch to add a new xfs_attr_*_return tracepoints.  We
use these to track when ever a new state is set or -EAGAIN is returned

Signed-off-by: Allison Henderson <allison.henderson@oracle.com>
Reviewed-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>
Signed-off-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>