drm/amdgpu/powerplay: fix clock stretcher limits on polaris (v2)

Adjust limits for newer polaris variants.

v2: fix polaris11 kicker (Jerry)

Reviewed-by: Junwei Zhang <Jerry.Zhang@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>