arm64: dts: mt8183: add efuse and Mediatek Chip id node to read

support for reading chip ID and efuse

Signed-off-by: Michael Mei <michael.mei@mediatek.com>
Signed-off-by: Erin Lo <erin.lo@mediatek.com>
Signed-off-by: Matthias Brugger <matthias.bgg@gmail.com>