drm/amdgpu/psp: update define to better align with its meaning

MEM_TRAINING_ENCROACHED_SIZE is for BIST training data.  It's
not memory type specific.

Reviewed-by: Hawking Zhang <Hawking.Zhang@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>