NFSD: Encoder and decoder functions are always present

nfsd_dispatch() is a hot path. Let's optimize the XDR method calls
for the by-far common case, which is that the XDR methods are indeed
present.

Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>
Signed-off-by: J. Bruce Fields <bfields@redhat.com>