net: hinic: change hinic_deinit_vf_hw() to void

When hinic_pci_sriov_disable() calls hinic_deinit_vf_hw(), it doesn't
care about the return value of hinic_deinit_vf_hw(). Also
hinic_deinit_vf_hw() is return 0, so change it to void.

Signed-off-by: Zhengchao Shao <shaozhengchao@huawei.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>