ALSA: hda: document VIA models

Add documentation about the autodetection of the VIA codec models to
avoid the false impression that they are not supported.

Signed-off-by: Clemens Ladisch <clemens@ladisch.de>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>