media: cx23885: add more quirks for reset DMA on some AMD IOMMU

On AMD Family 15h (Models 30h-3fh), I/O Memory Management Unit
RiSC engine sometimes stalls, requiring a reset.

As result, MythTV and w-scan won't scan channels on the AMD Kaveri
APU with the Hauppauge QuadHD TV tuner card.

For the solution I added the Input/Output Memory Management Unit's PCI
Identity of 0x1423 to the broken_dev_id[] array, which is used by
a quirks logic meant to fix similar problems with other AMD
chipsets.

Signed-off-by: Daniel Lee Kruse <daniel.lee.kruse@protonmail.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab+huawei@kernel.org>