drm/i915: Use an uncommon name for the local dev_priv in macros

Using dev_priv__ avoids sparse complaining about shadowed variables in
the *LP_RING() macros.

Signed-off-by: Chris Wilson <chris@chris-wilson.co.uk>
Signed-off-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>