s390/dis: Fix invalid array size

We are using sizeof operator for an array given as function argument,
which is incorrect.

Signed-off-by: Syam Sidhardhan <s.syam@samsung.com>
Signed-off-by: Heiko Carstens <heiko.carstens@de.ibm.com>
Signed-off-by: Martin Schwidefsky <schwidefsky@de.ibm.com>