drm: bridge: dw_hdmi: Add cec suspend/resume functions

CEC interrupt status/mask and logical address registers
will be reset when device enter suspend.
It will cause cec fail to work after device resume.
Add CEC suspend/resume functions, reinitialize logical address registers
and restore interrupt status/mask registers after resume.

Signed-off-by: Sandor Yu <Sandor.yu@nxp.com>
Reviewed-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org>
Signed-off-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20230721124415.1513223-1-Sandor.yu@nxp.com