reset: renesas: Check return value of reset_control_deassert()

Deasserting the reset is vital, therefore bail out in case of error.

Suggested-by: Biju Das <biju.das.jz@bp.renesas.com>
Signed-off-by: Heiner Kallweit <hkallweit1@gmail.com>
Reviewed-by: Biju Das <biju.das.jz@bp.renesas.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/b2131908-0110-006b-862f-080517f3e2d8@gmail.com
Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>