ice: Add additional flags to ice_nvm_write_activate

The ice_nvm_write_activate function is used to issue AdminQ command
0x0707 which sends a request to firmware to activate a flash bank. For
basic operations, this command takes an 8bit flag value which defines
the flags to control the activation process. There are some additional
flags that are stored in a second 8bit flag field.

We can simplify the interface by using a u16 cmd_flags variable. Split
this over the two bytes of flag storage in the structure.

Signed-off-by: Jacob Keller <jacob.e.keller@intel.com>
Signed-off-by: Anatolii Gerasymenko <anatolii.gerasymenko@intel.com>
Tested-by: Gurucharan <gurucharanx.g@intel.com> (A Contingent worker at Intel)
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>