USB: g_hid: unregister platform driver on probe/usb_composite_register errors

Otherwise reloads will fail.

Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter.korsgaard@barco.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>