powerpc/pseries/mobility: extract VASI session polling logic

The behavior of rtas_ibm_suspend_me_unsafe() is to return -EAGAIN to
the caller until the specified VASI suspend session state makes the
transition from H_VASI_ENABLED to H_VASI_SUSPENDING. In the interest
of separating concerns to prepare for a new implementation of the
join/suspend sequence, extract VASI session polling logic into a
couple of local functions. Waiting for the session state to reach
H_VASI_SUSPENDING before calling rtas_ibm_suspend_me_unsafe() ensures
that we will never get an EAGAIN result necessitating a retry. No
user-visible change in behavior is intended.

Signed-off-by: Nathan Lynch <nathanl@linux.ibm.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>
Link: https://lore.kernel.org/r/20201207215200.1785968-12-nathanl@linux.ibm.com