ALSA: hda - Fix build without CONFIG_PM

I forgot this again...  codec->in_pm is in #ifdef CONFIG_PM

Reported-by: Markus Trippelsdorf <markus@trippelsdorf.de>
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>