Revert "blkcg: allocate struct blkcg_gq outside request queue spinlock"

I inadvertently applied the v5 version of this patch, whereas
the agreed upon version was v5. Revert this one so we can apply
the right one.

This reverts commit 7fc6b87a.