ionic: clean up sparse complaints

The sparse complaints around the static_asserts were obscuring
more useful complaints.  So, don't check the static_asserts,
and fix the remaining sparse complaints.

Signed-off-by: Shannon Nelson <snelson@pensando.io>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>