rnbd/rtrs: Pass max segment size from blk user to the rdma library

When Block Device Layer is disabled, BLK_MAX_SEGMENT_SIZE is undefined.
The rtrs is a transport library and should compile independently of the
block layer. The desired max segment size should be passed down by the
user.

Introduce max_segment_size parameter for the rtrs_clt_open() call.

Fixes: f7a7a5c2 ("block/rnbd: client: main functionality")
Fixes: 6a98d71d ("RDMA/rtrs: client: main functionality")
Fixes: cb80329c ("RDMA/rtrs: client: private header with client structs and functions")
Fixes: b5c27cdb

 ("RDMA/rtrs: public interface header to establish RDMA connections")
Link: https://lore.kernel.org/r/20200519111419.924170-1-danil.kipnis@cloud.ionos.com
Signed-off-by: Danil Kipnis <danil.kipnis@cloud.ionos.com>
Reported-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Acked-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org> # build-tested
Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>