sched: Clear ttwu_pending after enqueue_task()

We found a long tail latency in schbench whem m*t is close to nr_cpus.
(e.g., "schbench -m 2 -t 16" on a machine with 32 cpus.)

This is because when the wakee cpu is idle, rq->ttwu_pending is cleared
too early, and idle_cpu() will return true until the wakee task enqueued.
This will mislead the waker when selecting idle cpu, and wake multiple
worker threads on the same wakee cpu. This situation is enlarged by
commit f3dd3f67 ("sched: Remove the limitation of WF_ON_CPU on
wakelist if wakee cpu is idle") because it tends to use wakelist.

Here is the result of "schbench -m 2 -t 16" on a VM with 32vcpu
(Intel(R) Xeon(R) Platinum 8369B).

Latency percentiles (usec):
                base      base+revert_f3dd3f674555   base+this_patch
50.0000th:         9                            13                 9
75.0000th:        12                            19                12
90.0000th:        15                            22                15
95.0000th:        18                            24                17
*99.0000th:       27                            31                24
99.5000th:      3364                            33                27
99.9000th:     12560                            36                30

We also tested on unixbench and hackbench, and saw no performance
change.

Signed-off-by: Tianchen Ding <dtcccc@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Acked-by: Mel Gorman <mgorman@suse.de>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20221104023601.12844-1-dtcccc@linux.alibaba.com