usb: dwc3: Do not get extcon device when usb-role-switch is used

The change breaks device tree based platforms with PHY device and use
usb-role-switch instead of an extcon switch. extcon_find_edev_by_node()
will return EPROBE_DEFER if it can not find a device so probing without
an extcon device will be deferred indefinitely. Fix this by
explicitly checking for usb-role-switch.
At least the out-of-tree USB3 support on Apple silicon based platforms
using dwc3 with tipd USB Type-C and PD controller is affected by this
issue.

Fixes: d182c2e1 ("usb: dwc3: Don't switch OTG -> peripheral if extcon is present")
Cc: stable@kernel.org
Signed-off-by: Janne Grunau <j@jannau.net>
Acked-by: Thinh Nguyen <Thinh.Nguyen@synopsys.com>
Reviewed-by: Sven Peter <sven@svenpeter.dev>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221106214804.2814-1-j@jannau.net


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>