userns: Don't read extents twice in m_start

This is important so reading /proc/<pid>/{uid_map,gid_map,projid_map} while
the map is being written does not do strange things.

Signed-off-by: "Eric W. Biederman" <ebiederm@xmission.com>