drm/vc4: Add option to call from crtc to encoder on vblank

DSI0 is misbehaving and needs to action things on vblank to
work around it.
Add a new hook to call across during vblank.

Signed-off-by: Dave Stevenson <dave.stevenson@raspberrypi.com>