drm/amd/pm: Fix BACO state setting for Beige_Goby

Correct BACO state setting for Beige_Goby

Signed-off-by: Chengming Gui <Jack.Gui@amd.com>
Reviewed-by: Jiansong Chen <Jiansong.Chen@amd.com>
Reviewed-by: Guchun Chen <guchun.chen@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>