xfs: make xfs_iomap_page_ops static

Shut up the sparse warnings about this variable that isn't referenced
anywhere else.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>
Reviewed-by: Dave Chinner <dchinner@redhat.com>