netfilter: nat: include zone id in nat table hash again

Similar to the conntrack change, also use the zone id for the nat source
lists if the zone id is valid in both directions.

Signed-off-by: Florian Westphal <fw@strlen.de>
Signed-off-by: Pablo Neira Ayuso <pablo@netfilter.org>