rds: remove redundant variable total_payload_len

Variable total_payload_len is being used to accumulate payload lengths
however it is never read or used afterwards. It is redundant and can
be removed.

Signed-off-by: Colin Ian King <colin.i.king@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>