selftests: hid: ensures we have the proper requirements in config

DYNAMIC_FTRACE_WITH_DIRECT_CALLS is implicit on x86_64 but is still a
WIP on aarm64. Ensure we get it selected to not have any surprises.

Signed-off-by: Benjamin Tissoires <benjamin.tissoires@redhat.com>
Reviewed-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221206145936.922196-5-benjamin.tissoires@redhat.com