audit: minimize our use of audit_log_format()

There are some cases where we are making multiple audit_log_format()
calls in a row, for no apparent reason.  Squash these down to a
single audit_log_format() call whenever possible.

Acked-by: Richard Guy Briggs <rgb@redhat.com>
Signed-off-by: Paul Moore <paul@paul-moore.com>