rust: task: add `Send` marker to `Task`

When a type also implements `Sync`, the meaning of `Send` is just "this
type may be accessed mutably from threads other than the one it is
created on". That's ok for this type.

Signed-off-by: Alice Ryhl <aliceryhl@google.com>
Reviewed-by: Andreas Hindborg <a.hindborg@samsung.com>
Reviewed-by: Gary Guo <gary@garyguo.net>
Reviewed-by: Martin Rodriguez Reboredo <yakoyoku@gmail.com>
Reviewed-by: Benno Lossin <benno.lossin@proton.me>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230531145939.3714886-5-aliceryhl@google.com


Signed-off-by: Miguel Ojeda <ojeda@kernel.org>