ALSA: hda/realtek: fix mute/micmute LEDs for HP ProBook 650 G8 Notebook PC

The HP ProBook 650 G8 Notebook PC is using ALC236 codec which is
using 0x02 to control mute LED and 0x01 to control micmute LED.
Therefore, add a quirk to make it works.

Signed-off-by: Jeremy Szu <jeremy.szu@canonical.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210810100846.65844-1-jeremy.szu@canonical.com
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>