net: axienet: Make missing MAC address non-fatal

Failing initialization on a missing MAC address property is excessive.
We can just fall back to using a random MAC instead, which at least
leaves the interface in a functioning state.

Signed-off-by: Robert Hancock <hancock@sedsystems.ca>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>