ethtool: document the enum values not defines

kdoc does not have good support for documenting defines,
and we can't abuse the enum documentation because it
generates warnings.

Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>