drm: Remove the obsolete driver-tdfx

Commit 399516ab ("MAINTAINERS: Add a bunch of legacy (UMS) DRM drivers")
marked tdfx driver obsolete 7 years ago.
And the mesa UMD of this drm driver already in deprecated list
in the link: https://docs.mesa3d.org/systems.html


3dfx Glide-->driver/gpu/drm/tdfx

It's time to remove this driver.

Signed-off-by: Cai Huoqing <cai.huoqing@linux.dev>
Acked-by: Daniel Vetter <daniel.vetter@ffwll.ch>
Acked-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>
Acked-by: Thomas Zimmermann <tzimmermann@suse.de>
Signed-off-by: Thomas Zimmermann <tzimmermann@suse.de>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20221203102502.3185-7-cai.huoqing@linux.dev