nilfs2: add routine to move secondary super block

After resizing the filesystem, the secondary super block must be moved
to a new location.  This adds a helper function for this.

Signed-off-by: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@lab.ntt.co.jp>