drm/amd/display: Revert Remove pixle rate limit for subvp

This reverts commit 340383c7

 ("drm/amd/display: Remove pixle rate
limit for subvp")

[why]
The original commit causes a regression when subvp is applied
on ODM required 8k60hz timing. The display shows black screen
on boot. The issue can be recovered with hotplug. It also causes
MPO to fail. We will temprarily revert this commit and investigate
the root cause further.

Cc: Mario Limonciello <mario.limonciello@amd.com>
Cc: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Reviewed-by: Chaitanya Dhere <chaitanya.dhere@amd.com>
Reviewed-by: Martin Leung <martin.leung@amd.com>
Acked-by: Wayne Lin <wayne.lin@amd.com>
Signed-off-by: Wenjing Liu <wenjing.liu@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>