ext2: Simplify initialization in ext2_try_to_allocate()

Somewhat simplify the logic initializing search start and end in
ext2_try_to_allocate(). No functional change.

Signed-off-by: Jan Kara <jack@suse.cz>