USB: storage: Update mailling list address

drivers/usb/storage/unusual_devs.h lists the address
linux-usb-devel@lists.sourceforge.net for patches to that file. This
address results in a bounce and a pointer to vger. This patch updates
the address in the header file.

Signed-off-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>