mmc: atmel-mci: Convert to gpio descriptors

Replace the legacy GPIO APIs with gpio descriptor consumer interface.
To maintain backward compatibility, we rely on the "cd-inverted"
property to manage the invertion flag instead of GPIO property.

Signed-off-by: Balamanikandan Gunasundar <balamanikandan.gunasundar@microchip.com>
Reviewed-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230825095157.76073-2-balamanikandan.gunasundar@microchip.com
Signed-off-by: Ulf Hansson <ulf.hansson@linaro.org>