Documentation: KVM: add API issues section

Add a section to document all the different ways in which the KVM API sucks.

I am sure there are way more, give people a place to vent so that userspace
authors are aware.

Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>
Message-Id: <20220322110712.222449-4-pbonzini@redhat.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>