ps3disk: simplify request completion

ps3disk_interrupt() always completes requests fully but it uses
rq->hard_cur_sectors for FLUSH requests for some reason.  Drop them
and simply use __blk_end_request_all().

[ Impact: cleanup ]

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>
Signed-off-by: Jens Axboe <jens.axboe@oracle.com>